Manual modifications in these directories is not recommended. Changes should be done via the certbot command in the rp-certbot container.
certbot
rp-certbot
manage -i rp-certbot
Example commands would be certbot renew and certbot delete.
certbot renew
certbot delete